Cehennem yerinde hiç ateş yoktur

Cehennem yerinde hiç ateş yoktur; Herkes ateşini burdan götürür. 

Pir sultan abdal'ın, içinde cehennem ateşinide vurgulayan güzel bir şiiri

Sabahtan Uğradım Ben Bir Figana
Bülbül Ağlar Ağlar Güle Getirir
Bakın şu Feleğin Çürük İşine
Her Bir Cefasını Kula Getirir

Depreştirme Benim Dertlerim Tamam
Muhabbet şirindir Vermiyor Aman
Üstümüzde Dönen Çark İle Devran
Felek Bizi Halden Hale Getirir

Pir Sultan Abdal’ım Sözlerim Haktır
Hakk Diyen Kullardan Hiç şüphem Yoktur
Cehennemde Ateş Olmaz Nar Yoktur
Herkes Ateşini Bile Götürür

Kaynak: Pir Sultan Abdal 

Devamında Karacaoğlan'ın şu dörtlükleri karşımıza çıkmaktadır...

Üç güzel oğlu da şöyle bir yiğit
Söylediği sözü yola getirir.
Yiğit olan sırrın kimseye demez
Kötü kalbindekin dile getirir

Yalınız git yoldaş olma yüzsüze
Selam verme erkansıza yolsuza
Komşu olma namussuza arsıza
Akıbet üstüne hile getirir

Dilberin koynuna girse görmese
Bir dilbere öğüt versem almasa
Bir yiğit de miktarını bilmese
Akıbet başına bela getirir

Karacoğlan der ki her sözüm haktır
Yiğit olmayanın yalanı çoktur
Cehennem yerinde hiç ateş yoktur
Herkes ateşini burdan götürür

Abbasilerin ünlü halifesi Harun Reşid zamanında yaşamış bir olay...

Harun Reşid sordu:

- Bu ne hal Behlül, nereden geliyorsun ?
- Cehennemden geliyorum ey hükümdar.
- Ne işin vardı cehennemde ?
- Evde tandıra ateş lazım oldu da, ateş almaya gittim.
- Peki getirdin mi bari ?
- Hayır efendim. Getiremedim. Cehennemin bekçileriyle görüştüm, onlar “burada ateş olmaz, buraya ateşi herkes dünyadan kendisi getirir” dediler.